Deauville z Rouen

Deauville i Trouville-sur-Mer leżą naprzeciw siebie, po obu stronach rzeki Touques, i mają wspólny dworzec Trouville-Deauville. Z jednej strony Les Planches i nadmorskie wille, z drugiej prawdziwy port rybacki. Z Rouen jedziesz około 1 godz. 15 min pociągiem do Lisieux, a potem 30 min pociągiem do Trouville-Deauville, nie licząc czekania na przesiadkę.

Co zobaczyć: Deauville

Les Planches de Deauville
Les Planches de DeauvilleZdjęcie : Pinpin, CC BY 2.5
Villa Strassburger
Villa StrassburgerZdjęcie : Kamel15, CC BY-SA 3.0
Les Franciscaines
Les FranciscainesZdjęcie : Derbrauni, CC BY 4.0
Hala rybna i port w Trouville
Hala rybna i port w TrouvilleZdjęcie : W. Bulach, CC BY-SA 4.0
Muzeum Villa Montebello
Muzeum Villa MontebelloZdjęcie : Pymouss, CC BY-SA 3.0
Plaża i promenada Savignac
Plaża i promenada SavignacZdjęcie : 1904.CC, CC BY 4.0

W Deauville kieruj się na Les Planches: drewnianą promenadę otwartą w 1924 roku, dziś długą na 762 m. Na kabinach plażowych przeczytasz nazwiska aktorów i reżyserów, którzy gościli na Festiwalu Kina Amerykańskiego, odbywającym się co roku we wrześniu. Od kwietnia do września na plaży stoi do 480 parasoli w pięciu kolorach.

Tuż obok stoją Bains pompéiens, otwarte również w 1924 roku, które łączą art déco z inspiracjami orientalnymi, z wewnętrznymi dziedzińcami i mozaikami. Wille przy ulicach reprezentują wszystkie style, od normandzkiego po mauretański. Najbardziej znana, Villa Strassburger, została zbudowana w 1907 roku dla barona Henriego de Rothschilda i można ją zwiedzać z przewodnikiem.

Potem przejdź na stronę Trouville. W porcie stacjonują 22 łodzie i pracuje blisko 100 rybaków, a hala rybna z 1936 roku, wpisana na listę zabytków, została po pożarze odbudowana w identycznej formie. Dalej promenada Savignac, powstała w 1867 roku, biegnie wzdłuż plaży długości około 1,2 km, otoczonej normandzkimi willami z końca XIX wieku.

Les Planches de Deauville
Drewniana promenada wzdłuż morza, z kabinami plażowymi i nazwiskami gości Festiwalu Kina Amerykańskiego. Wstęp wolny.
Villa Strassburger
Duża willa w stylu normandzkim zbudowana w 1907 roku, wpisana na listę zabytków, która zachowała meble i wystrój z epoki. 8 € (6 € od 5 do 17 lat, bezpłatnie dla dzieci poniżej 5 lat).
Les Franciscaines
Dawny klasztor sióstr franciszkanek, dziś miejsce kultury z muzeum poświęconym malarzowi André Hambourgowi, wystawami i mediateką. 16 € (9 € dla młodzieży i w taryfie solidarnościowej, bezpłatnie dla osób poniżej 16 lat).
Hala rybna i port w Trouville
Neonormandzka hala z 1936 roku nad rzeką Touques i nabrzeże, na którym rybacy wyładowują połów. Wstęp wolny.
Muzeum Villa Montebello
Willa z 1865 roku w Trouville, która opowiada o narodzinach kąpieli morskich i o Côte Fleurie oczami malarzy. 8 € (ulgowy 4 €, bezpłatnie dla osób poniżej 12 lat).
Plaża i promenada Savignac
Plaża w Trouville, około 1,2 km piasku, i jej drewniana promenada otoczona normandzkimi willami. Wstęp wolny.

Deauville na mapie

Dotknij punktu, aby zobaczyć jego nazwę. Podkład mapy © OpenStreetMap, Protomaps.

Dojazd z Rouen

Pociągiem
Pociąg Nomad z Rouen Rive-Droite do Lisieux, na linii Rouen - Caen: około 1 godz. 15 min. Na linii kursuje 10 pociągów dziennie w dni robocze, mniej w soboty i niedziele, z pierwszym odjazdem z Rouen około 6:00 i ostatnim około 19:00.
Potem pociągiem
W Lisieux przesiądź się do pociągu Nomad do Trouville-Deauville: około 30 min, 12 pociągów dziennie. Dworzec Trouville-Deauville obsługuje oba miasta, a pociągi kursują tam codziennie przez cały rok.
Przesiadka
Oba pociągi nie są ze sobą skomunikowane: czekanie w Lisieux trwa od kilku minut do ponad godziny, zależnie od pory. Wyszukaj całe połączenie Rouen Rive-Droite - Trouville-Deauville w SNCF Connect.
Powrót
Ostatni pociąg z Lisieux do Rouen odjeżdża wczesnym wieczorem. Sprawdź jego godzinę przed wyjazdem i wyjedź z Trouville-Deauville z zapasem czasu.
Okazja
Pass Normandie Découverte obejmuje 2 osoby, bez limitu przez 2 dni, pociągiem lub autokarem Nomad po Normandii: 20 € w weekend, 35 € za 2 kolejne dni robocze.

Ceny i godziny

Cena
Les Planches, plaże i port zwiedzasz bezpłatnie. Les Franciscaines: 16 € za dzień (9 € dla młodzieży i w taryfie solidarnościowej, bezpłatnie dla osób poniżej 16 lat). Villa Strassburger: 8 € za zwiedzanie z przewodnikiem (6 € od 5 do 17 lat). Muzeum Villa Montebello: 8 € (ulgowy 4 €, bezpłatnie dla osób poniżej 12 lat).
Godziny
Les Planches, plaże i port dostępne przez cały rok. Les Franciscaines: od wtorku do niedzieli od 10:30 do 18:30, ostatnie wejście na wystawy o 17:45, zamknięte w poniedziałki, 1 maja i 25 grudnia. Villa Strassburger: godzinne zwiedzanie z przewodnikiem tylko w wybrane dni, o 11:00, 14:30 i 16:00. Muzeum Villa Montebello: od 21 marca do 31 maja i od 1 października do 3 stycznia od 14:00 do 17:30 od poniedziałku do piątku, a od 10:00 do 12:00 i od 14:00 do 17:30 w weekendy, święta i podczas ferii szkolnych; od czerwca do września codziennie w tych samych godzinach. Hala rybna: codziennie.

Ceny i godziny mogą się zmienić: przed wyjazdem sprawdź na oficjalnej stronie.

Praktyczne rady

  • Villa Strassburger można zwiedzać tylko z przewodnikiem, w wybrane dni. Zarezerwuj z wyprzedzeniem: na miejscu nie ma kasy biletowej.
  • Zachowaj bilet kolejowy: przy zwiedzaniu z przewodnikiem organizowanym przez informację turystyczną niskoemisyjna taryfa (7,20 € zamiast 8 € w Villa Strassburger) przysługuje po okazaniu biletu do Trouville-Deauville nie starszego niż dwa tygodnie.
  • Les Franciscaines są 1,4 km od dworca, czyli około 18 min pieszo. W poniedziałki są zamknięte.
  • Aby zobaczyć powrót łodzi, idź na quai Fernand Moureaux późnym popołudniem w dni robocze albo w sobotę rano. Godziny zależą od pływów i pogody.

Przylatujesz na lotnisko Beauvais?

Autokar Busmandy, oficjalnego partnera lotniska Beauvais, zawozi cię bezpośrednio do Rouen w 1 h 40, od 23,90 €. Wysiadasz na przystanku Busmandy, halte de Champlain (zobacz w Google Maps), około 10 min pieszo od centrum: zatrzymaj się w Rouen, a Deauville zobaczysz w ciągu jednego dnia.

Najczęstsze pytania

Ile trwa podróż z Rouen do Deauville?

Około 1 godz. 15 min pociągiem z Rouen do Lisieux, potem 30 min pociągiem do Trouville-Deauville. Dolicz czas oczekiwania w Lisieux, który zależy od godziny.

Czy trzeba wybierać między Deauville a Trouville?

Nie. Oba miasta stykają się ze sobą, po obu stronach rzeki Touques, a dworzec Trouville-Deauville obsługuje każde z nich. Les Planches w Deauville i port w Trouville zobaczysz tego samego dnia.

Czy Villa Strassburger można zwiedzać w dowolnym momencie?

Nie, tylko podczas godzinnego zwiedzania z przewodnikiem, w wybrane dni, po obowiązkowej rezerwacji w informacji turystycznej (02 31 14 40 00).

Co robić w poniedziałek?

Les Franciscaines są zamknięte w poniedziałki. Les Planches, plaże i port pozostają dostępne bez ograniczeń, a Muzeum Villa Montebello jest otwarte po południu w dni robocze.

Czym jest Busmandy?

Busmandy to bezpośredni autokar między Rouen a lotniskiem Beauvais (BVA), oficjalny partner lotniska. Przejazd trwa 1 h 40, bez przesiadek, od 23,90 €. Busmandy to normandzka firma z siedzibą w Rouen, która chce połączyć Normandię i Europę jedną linią: mieszkańcy Normandii docierają na loty z lotniska Beauvais bez jazdy przez Paryż, a podróżni z całej Europy przyjeżdżają do Normandii bezpośrednim autokarem.

Przylatuję na lotnisko Beauvais: jak dojechać do Rouen?

Bezpośredni autokar Busmandy łączy lotnisko Beauvais (BVA) z Rouen w 1 h 40, od 23,90 €. Wysadzi cię na przystanku Busmandy, halte de Champlain (dworzec autobusowy Rouen Rive Gauche), około 10 min pieszo od centrum. Stamtąd Deauville to wycieczka na jeden dzień.

Inne pomysły na wycieczki z Rouen

Rouen

Twoja podróż po Normandii zaczyna się na lotnisku Beauvais.

Nowy bezpośredni autokar Busmandy dowozi cię do Rouen w 1 h 40, od 23,90 €. Zapisz się wcześniej, a damy ci znać, gdy ruszy pierwszy kurs.

Zapisz się wcześniej